Story
Languages: Espanish first / English later Mi mamá, Niurka La Rosa, está en tratamiento por un adenocarcinoma vaginal, un tipo de cáncer extremadamente raro y agresivo que ha avanzado rápidamente. Este proceso ha requerido ya una cirugía preparatoria en el abdomen y un tratamiento intensivo que incluye quimioterapia, radioterapia y un innovador tratamiento de inmunoterapia. Descripción del Tratamiento: La quimioterapia y la radioterapia están programadas hasta el 15 de diciembre sin pausas. La radioterapia es diaria de lunes a viernes, y la quimioterapia ocurre una vez por semana. Además, el tratamiento de inmunoterapia incluye inyecciones especiales que se enfocan en destruir solo las células cancerosas. Este tratamiento es esencial para la recuperación, según el doctor. Las cinco primeras inyecciones son cada 21 días, y las siguientes son cada mes y medio; en total, se requieren 25 inyecciones. Cada una de las inyecciones cuesta $2.500 y lamentablemente el seguro no cubre este costo por ser un tratamiento nuevo, además de cubrir solo parcialmente la radioterapia y algunos gastos médicos. El Diagnóstico: Poco después de un evento familiar importante, un sangrado inesperado llevó a descubrir un tumor de 5 cm en la cúpula vaginal con infiltración hacia la vejiga. Desde el diagnóstico inicial, se encontraron también dos ganglios afectados cercanos al tumor. Necesidades de Apoyo: - Apoyo Financiero para el Tratamiento: Las inyecciones de inmunoterapia no están cubiertas por el seguro, y cada una tiene un costo elevado. También se requiere apoyo para cubrir el 40% de la radioterapia y otros tratamientos médicos y holísticos aprobados por el médico. - Preparación de Comidas con Restricciones Alimenticias: Mi mamá sigue una dieta estricta, sin azúcar procesada, lácteos ni alimentos inflamatorios como brócoli, coliflor, repollo, patilla, melón y pepino. Se recomiendan jugos y sopas nutritivas que fortalezcan su sistema inmunológico y ayuden a aumentar la hemoglobina. - Acompañamiento en las Sesiones de Radioterapia: Algunos días se necesita ayuda para acompañarla en sus sesiones de radioterapia. - Apoyo para el Bienestar: Cualquier aporte para comprar materiales y otros elementos que la ayuden a sentirse más cómoda en este proceso es de gran ayuda. --------------------------------------------------------- ENGLISH------------------------------------------------------------------- My mom is undergoing treatment for vaginal adenocarcinoma, an extremely rare and aggressive type of cancer that has progressed rapidly. This process has already required preparatory abdominal surgery and intensive treatment, including chemotherapy, radiation, and an innovative immunotherapy. Treatment Description: Chemotherapy and radiation are scheduled through December 15 without breaks. Radiation is administered daily from Monday to Friday, and chemotherapy is once a week. Additionally, the immunotherapy treatment includes specialized injections that target only cancerous cells, which the doctor has deemed essential for her recovery. The first five injections are scheduled every 21 days, and the remaining ones every six weeks, with a total of 25 injections needed. Each injection costs $2,500, and unfortunately, the insurance does not cover this cost; it only partially covers radiation and some other medical expenses. Diagnosis: Shortly after an important family event, unexpected bleeding led to the discovery of a 5 cm tumor in the vaginal apex with infiltration into the bladder. Since the initial diagnosis, two nearby lymph nodes have also been affected. Support Needs: Financial Support for Treatment: The immunotherapy injections are not covered by insurance and come at a high cost. Financial support is also needed to cover 40% of the radiation and other approved medical and holistic treatments. Meal Preparation with Dietary Restrictions: My mom follows a strict diet, avoiding processed sugar, dairy, and inflammatory foods such as broccoli, cauliflower, cabbage, watermelon, melon, and cucumber. Nutrient-rich juices and soups that strengthen her immune system and help increase hemoglobin are recommended. Assistance with Radiation Sessions: On some days, help is needed to accompany her to radiation sessions. Wellness Support: Any contribution to purchase materials and other items that will help her feel more comfortable during this process is greatly appreciated.
Special Notes
Su sistema inmunológico está debilitado y actualmente enfrenta una infección urinaria relacionada con su condición, por lo que las visitas están restringidas. Además, debido a los efectos secundarios de los tratamientos, a menudo no puede responder a mensajes, aunque cuando tiene la oportunidad los lee. En caso de necesitar comunicarse, pueden contactar a sus hijas, Isabella y Mariana, quienes están con ella y pueden ayudar a coordinar lo necesario.
MESSAGES
Be the first to leave a message